This website is provided by the following firms:

kalwar CFT FUSIONSTECHNIK GmbH
Managing Director: Georg Kalwar
Commercial Register Gütersloh District Court HRB 4994
VAT identification number in acc. with § 27 a: DE811796043

kalwar CIV INNOSERV GmbH
Managing Director: Markus Kalwar (Managing Director/Partner)
Commercial Register Gütersloh District Court HRB 5360
VAT identification number in acc. with § 27 a: DE217740023

kalwar CSP SPEZIALPRODUKTE GmbH
Managing Director: Georg Kalwar

Head office and contact details for the firms:
Gartnischer Weg 131
33790 Halle/Westphalia
Germany

Tel +49 (0)5201 859 0
Fax +49 (0)5201 859 100

info@kalwar.com
www.kalwar.com

Responsible for content in acc. with § 55 Para. 2 RStV:
Georg and Markus Kalwar (address as above)

Web design and TYPO3 programming:
DIEWERBEREI Werbeagentur from Osnabrück - www.diewerberei.de

Usage conditions of this website:
All content of this website is the property of the applicable firms and is protected by copyright. The use of text and file content (e.g press releases, data banks and the like) from this website is permitted, if:

1. Documents remain unaltered and
2. usage is exclusively for informative, non-commercial and personal use and the used documents are neither placed or copied on third-party network computers or websites, nor distributed by other media and
3. the copyright mark and these usage conditions are displayed on all copies and
4. a copy of the usage purpose is sent to the kalwar group on publication.

Usage is expressly forbidden beyond this permission. Infringements will be prosecuted under civil and criminal law.

This usage permission does not include the right to use the design and layout of this website or another website that belongs to one of the firms of the kalwar group or is operated by them. The individual elements of this website are also protected by trademark and copyright. They must be neither copied nor partially or wholly imitated except under the circumstances outlined at 1 - 4 above. This applies in particular to brands, logos, graphics, and audio and visual components that are used on this website.

Liability exclusion / data protection notice:
We are pleased that you are interested in our website and our companies. In spite of careful checks as regards content, we are not responsible for the content of external links to third-party content.

Protecting your personal data during capture, processing and usage when you visit our website is important to us. Your data are protected by the legal provisions. Below you will find information on which data are recorded during your visit to the website and how these are used:

1. Capturing and processing data
All access to our website and any files stored thereon is recorded. Storage is for internal, system-related and statistical purposes.
We record: name of the accessed file, date and time of the access, transferred data volume, report on successful access, web browser and enquiring domain.
We also record the IP addresses of the enquiring computers.

2. Use and dissemination of personal data
If you have provided us with personal information we only use this to respond to your requests, to fulfil contracts concluded with you and for technical administration.
Your personal data are only passed to third parties or otherwise disseminated if this is necessary for the purposes of contract fulfilment - particularly forwarding order data to suppliers - if this is necessary for invoicing purposes or you have previously consented to this. You are entitled to withdraw consent at any time with effect for the future.
Your personal data is deleted if you do withdraw consent for storage, if the information is no longer required to fulfil the purpose of storage, or if storage is not permitted for other legal reasons.

3. Right to be informed
We are happy to inform you about your stored personal data on written request.

Security notice:
We take all technical and organisational steps to ensure that your personal data are stored in a way that protects them from third-party access. We cannot guarantee complete data security when communicating by e-mail and, as a result, we recommend you send confidential information by post.

To improve our web service we collect statistical data on its use. To do this, we use the service Google Analytics. This ensures that no link is made to protocol or user profile data.

Google requires us to make this declaration: this website uses Google Analytics, a web analysis service from Google Inc. ( Google ). Google Analytics uses so-called "cookies", text files that are saved on your computer and that enable analysis of your use of the website. The information produced by the cookie about your use of this website (including your IP address) is sent to a Google server in the USA and is stored there. Google will use this information to analyse your use of the website, to compile reports on website activity for the website operator and to provide other services associated with website use and Internet use. Google will also give this information to third parties if this is legally prescribed or if third parties process these data on Google's behalf. Google will not combine your IP address with other Google data under any circumstances.

You can prevent installation of cookies using your browser software settings; however, we must advise you that this may prevent you from using the full functions of this website. By using this website you are declaring that you agree with Google using data collected about you in the manner described above and for the purpose described above. You can cancel data capture and storage at any time with effect for the future by using a browser help programme.

With regard to the discussion on the use of the analysis tool with complete IP addresses, we would like to advise you that this website uses Google Analytics with the extension "_anonymizeIp()" and, therefore, IP addresses are only used in abbreviated form to prevent direct personal identification.